Instructions
Follow the steps and taste along the way.
Soften the cabbage leaves
Bring 2,000 ml of water and 5 g of salt to a boil in a large pot. Add the leaves two or three at a time and boil for 3 minutes, until they can be bent without cracking. Remove them, let them drain, and gently flatten the thick central rib with a knife.
Cook the lentils and barley
Rinse the lentils and cook them in 400 ml of water for about 25 minutes, until tender but not falling apart. Rinse the barley groats and cook them in 300 ml of water for 30 to 35 minutes, until tender. Drain both; dissolve 1 g of salt in the water for each pot.
Sauté the mushroom filling
Finely chop the mushrooms, grate the carrot, and chop 100 g of the onion. Heat 20 ml of oil in a pan. Sauté the onion for 3 minutes, add the mushrooms and carrot, and cook for another 7 to 9 minutes, until the released liquid has mostly evaporated and the mushrooms are browned in places. Stir in one pressed garlic clove, the lentils, and the barley; remove from the heat.
Roll the cabbage leaves
Preheat the oven to 190 °C. Place about one-eighth of the filling on each leaf, fold the sides inward, and roll the leaf up tightly. Arrange the rolls seam-side down in a baking dish.
Prepare the tomato sauce
Heat the remaining 10 ml of oil in a pan and sauté 50 g of chopped onion for 3 minutes. Add the second pressed garlic clove and the smoked paprika, stir briefly, then immediately pour in the passata and stock. Add the marjoram, bay leaf, black pepper, and remaining 1 g of salt. Simmer gently for 5 minutes, stir in the apple cider vinegar, and pour the sauce over the rolls.
Bake and rest briefly
Cover the dish and bake for 35 minutes at 190 °C. Uncover and bake for another 8 to 10 minutes, until the sauce has thickened slightly. Remove the bay leaf and let the rolls stand for 5 minutes before serving.



