Recepty dnes
🇫🇷 Krajina pôvodu: Francúzsko ↗
Obed

Kuracie prsia v jablkovom cideri s koreňovou zeleninou a ryžou

Opečené kuracie prsia sa krátko dovaria v jemnej omáčke z suchého jablkového cideru, horčice a smotany. Podávajú sa s ryžou a dozlatista upečenou mrkvou a paštrnákom; kvapka octu vyváži sladkosť omáčky.
2 zobrazení60 min645 kcal / porciaStredná
obedkuracie mäsoryžajablkový ciderpečená zelenina
Režim varenia

Kuracie prsia v jablkovom cideri s koreňovou zeleninou a ryžou

Nutričné hodnoty

Na 1 porciu · orientačný výpočet z uvedených surovín
Energia
645 kcal
Bielkoviny
42 g
Sacharidy
77 g
z toho cukry
17 g
Tuky
19 g
nasýtené
6.5 g
Vláknina
8 g
Soľ
1.6 g

Postup

Pripravuj krok za krokom a priebežne ochutnávaj — chuť doladíš najlepšie priamo pri varení.

  1. Upečte koreňovú zeleninu

    Rúru zohrejte na 210 °C. Mrkvu a paštrnák ošúpte a nakrájajte na hranolčeky s hrúbkou asi 1,5 cm. Premiešajte ich s 20 ml olivového oleja, 2 g soli a 0,3 g čierneho korenia. Rozložte v jednej vrstve na plech a pečte 30–35 minút, v polovici pečenia obráťte; okraje majú zhnednúť a zelenina má zostať pevná, nie rozvarená.
    Fotografia ku kroku 1
  2. Uvarte ryžu

    Ryžu prepláchnite studenou vodou. V hrnci ju zalejte 450 ml vody, pridajte 1 g soli a priveďte do varu. Prikrytú varte na najnižšom ohni 12–15 minút, kým sa voda vsiakne. Odstavte a nechajte prikrytú ešte 5 minút.
    Fotografia ku kroku 2
  3. Opečte kuracie prsia

    Kuracie prsia osušte a podľa potreby ich zľahka zarovnajte na približne 2 cm hrúbku. Osoľte ich 2 g soli a okoreňte 0,5 g čierneho korenia. Na veľkej panvici rozohrejte 10 ml olivového oleja. Prsia opekajte na stredne vysokom ohni asi 3 minúty z každej strany, kým sa vytvorí zlatistá kôrka. Vyberte ich na tanier; v tejto chvíli nemusia byť úplne hotové.
    Fotografia ku kroku 3
  4. Pripravte ciderovú omáčku

    Šalotku nadrobno nasekajte. Do tej istej panvice pridajte zvyšných 10 ml oleja a šalotku restujte 2 minúty, aby zmäkla bez výrazného zhnednutia. Vlejte cider a varte 5–7 minút, kým sa jeho objem približne nezmenší na polovicu. Pridajte vývar, smotanu, horčicu, ocot a lístky tymianu. Premiešajte, vložte späť mäso aj so šťavou z taniera a na miernom ohni varte 5–7 minút. V strede najhrubšej časti mäsa musí teplota dosiahnuť 74 °C. Omáčku ochutnajte; ocot má zjemniť sladkosť cideru a chuť má byť slano-kyslá, nie presladená.
    Fotografia ku kroku 4
  5. Dokončite a podávajte

    Ryžu prevzdušnite vidličkou. Upečenú zeleninu vyberte z rúry a rozdeľte na štyri taniere spolu s ryžou a kuracím mäsom. Každú porciu prelejte omáčkou z panvice a podávajte horúcu.
    Fotografia ku kroku 5

Suroviny v recepte

Objav ďalšie recepty podľa surovín.

Kuracie prsia bez kožeMrkvaPaštrnákDlhá ryžaVoda na ryžuSuchý jablkový ciderKurací vývar s nízkym obsahom soliSmotana na varenieŠalotkaDijonská horčicaJablčný ocotČerstvý tymianOlivový olejSoľČierne koreniemleté
OBJAV ĎALŠIE CHUTE

Čo budeš variť ďalej?

Objav recepty podľa času alebo sa nechaj inšpirovať magazínom.

🌍 Recepty sveta ↗

Rýchlo a chutneRecepty hotové do 15 minút. Klasiky svetaTradičné jedlá z rôznych krajín. Z kuchyne a zo svetaSezónne nápady, príbehy a inšpirácia.
TODAYRECIPES

Ohodnoť tento recept

Recepty dnes · Recepty

Kuracie prsia v jablkovom cideri s koreňovou zeleninou a ryžou

Opečené kuracie prsia sa krátko dovaria v jemnej omáčke z suchého jablkového cideru, horčice a smotany. Podávajú sa s ryžou a dozlatista upečenou mrkvou a paštrnákom; kvapka octu vyváži sladkosť omáčky.
4 Porcie60 minStredná
Kuracie prsia v jablkovom cideri s koreňovou zeleninou a ryžou

Suroviny

Postup

  1. Upečte koreňovú zeleninu

    Rúru zohrejte na 210 °C. Mrkvu a paštrnák ošúpte a nakrájajte na hranolčeky s hrúbkou asi 1,5 cm. Premiešajte ich s 20 ml olivového oleja, 2 g soli a 0,3 g čierneho korenia. Rozložte v jednej vrstve na plech a pečte 30–35 minút, v polovici pečenia obráťte; okraje majú zhnednúť a zelenina má zostať pevná, nie rozvarená.
    Upečte koreňovú zeleninu
  2. Uvarte ryžu

    Ryžu prepláchnite studenou vodou. V hrnci ju zalejte 450 ml vody, pridajte 1 g soli a priveďte do varu. Prikrytú varte na najnižšom ohni 12–15 minút, kým sa voda vsiakne. Odstavte a nechajte prikrytú ešte 5 minút.
    Uvarte ryžu
  3. Opečte kuracie prsia

    Kuracie prsia osušte a podľa potreby ich zľahka zarovnajte na približne 2 cm hrúbku. Osoľte ich 2 g soli a okoreňte 0,5 g čierneho korenia. Na veľkej panvici rozohrejte 10 ml olivového oleja. Prsia opekajte na stredne vysokom ohni asi 3 minúty z každej strany, kým sa vytvorí zlatistá kôrka. Vyberte ich na tanier; v tejto chvíli nemusia byť úplne hotové.
    Opečte kuracie prsia
  4. Pripravte ciderovú omáčku

    Šalotku nadrobno nasekajte. Do tej istej panvice pridajte zvyšných 10 ml oleja a šalotku restujte 2 minúty, aby zmäkla bez výrazného zhnednutia. Vlejte cider a varte 5–7 minút, kým sa jeho objem približne nezmenší na polovicu. Pridajte vývar, smotanu, horčicu, ocot a lístky tymianu. Premiešajte, vložte späť mäso aj so šťavou z taniera a na miernom ohni varte 5–7 minút. V strede najhrubšej časti mäsa musí teplota dosiahnuť 74 °C. Omáčku ochutnajte; ocot má zjemniť sladkosť cideru a chuť má byť slano-kyslá, nie presladená.
    Pripravte ciderovú omáčku
  5. Dokončite a podávajte

    Ryžu prevzdušnite vidličkou. Upečenú zeleninu vyberte z rúry a rozdeľte na štyri taniere spolu s ryžou a kuracím mäsom. Každú porciu prelejte omáčkou z panvice a podávajte horúcu.
    Dokončite a podávajte