Recepty dnes
🇩🇪 Krajina pôvodu: Nemecko ↗
Klasické recepty sveta

Švábska šošovica so špajcľami a párkami (Schwäbische Linsen mit Spätzle)

Výdatné tradičné jedlo zo Švábska: hnedá šošovica uvarená so zeleninou a jemne zahustená, domáce špajcle a tenké párky. Vinný ocot a horčica dodajú šošovici príjemnú kyslastú bodku; v jednotlivých regiónoch sa príprava môže mierne líšiť.
16 zobrazení70 min900 kcal / porcieStredná
Klasické recepty svetaKuchyňa: NemeckoŠvábska kuchyňaObedVečeraDomáce cestoviny
Režim varenia

Švábska šošovica so špajcľami a párkami (Schwäbische Linsen mit Spätzle)

Nutričné hodnoty

Na 1 porciu · orientačný výpočet z uvedených surovín
Energia
900 kcal
Bielkoviny
40 g
Sacharidy
106 g
z toho cukry
9 g
Tuky
30 g
nasýtené
10 g
Vláknina
13 g
Soľ
2.8 g

Postup

Pripravuj krok za krokom a priebežne ochutnávaj — chuť doladíš najlepšie priamo pri varení.

  1. Pripravte šošovicu a zeleninu

    Prepláchnite šošovicu studenou vodou. Cibuľu, mrkvu a zeler nakrájajte na drobné kocky, pór na tenké polkolieska. V hrnci rozohrejte olej a cibuľu opekajte 3 minúty na strednom ohni, kým zmäkne a na okrajoch jemne zozlátne. Pridajte mrkvu, zeler a pór a opekajte ďalšie 4 minúty.
    Fotografia ku kroku 1
  2. Uvarte šošovicu

    Do hrnca pridajte prepláchnutú šošovicu, vývar, bobkový list, 5 g soli a čierne korenie. Priveďte do mierneho varu, prikryte a varte na slabom ohni 30 až 35 minút. Občas premiešajte; šošovica má byť mäkká, ale nemá sa rozvariť. Bobkový list vyberte.
    Fotografia ku kroku 2
  3. Vypracujte cesto na špajcle

    Kým sa šošovica varí, zmiešajte múku na špajcle, vajcia, 120 ml vody a 3 g soli. Cesto energicky miešajte varechou 3 až 4 minúty, kým nebude hladké, husté a pružné a nezačnú sa na ňom tvoriť bubliny. Nechajte ho 10 minút odpočívať.
    Fotografia ku kroku 3
  4. Zahustite a dochuťte šošovicu

    V malom kastróliku roztopte maslo, prisypte múku na zahustenie a miešajte 1 až 2 minúty, aby vznikla svetlá zápražka bez zhnednutia. Vmiešajte do nej asi 100 ml horúcej tekutiny zo šošovice, potom zmes vlejte späť do hrnca a povarte 3 minúty. Odstavte, vmiešajte ocot a horčicu a ochutnajte: výsledok má byť jemne kyslastý, nie ostro octový.
    Fotografia ku kroku 4
  5. Uvarte domáce špajcle

    Vo veľkom hrnci priveďte 3 l vody s 15 g soli do varu. Cesto po dávkach pretlačte cez lis na špajcle alebo ho stierkou zoškrabujte z dosky do vody. Keď špajcle vyplávajú, varte ich ešte 1 minútu, potom ich vyberte dierovanou naberačkou. Hotové špajcle majú byť mäkké a pružné, nie rozvarené.
    Fotografia ku kroku 5
  6. Ohrejte párky a podávajte

    V menšom hrnci zohrejte 700 ml vody takmer k varu, potom stiahnite plameň a vložte párky. Ohrievajte ich 6 až 8 minút bez prudkého varu, aby nepraskli. Šošovicu ešte raz ochutnajte; ak je príliš hustá, vmiešajte 30 ml horúcej vody. Podávajte horúcu šošovicu so špajclami a párkom.
    Fotografia ku kroku 6

Suroviny v recepte

Objav ďalšie recepty podľa surovín.

suchá hnedá šošovicacibuľamrkvazelerpórrepkový olejzeleninový vývarbobkový listsoľ do šošovicemleté čierne koreniemaslohladká pšeničná múka na zahustenievínny ocotplnotučná horčicahladká pšeničná múka na špajclevajciavoda do cesta na špajclesoľ do cesta na špajclevoda na varenie špajclísoľ do vody na špajcletenké párky typu Saitenwürstle alebo frankfurtské párkyvoda na ohriatie párkov
OBJAV ĎALŠIE CHUTE

Čo budeš variť ďalej?

Objav recepty podľa času alebo sa nechaj inšpirovať magazínom.

🌍 Recepty sveta ↗

Rýchlo a chutneRecepty hotové do 15 minút. Klasiky svetaTradičné jedlá z rôznych krajín. Z kuchyne a zo svetaSezónne nápady, príbehy a inšpirácia.
TODAYRECIPES

Ohodnoť tento recept

5,0 / 5 · 1 hodnotení

Recepty dnes · Recepty

Švábska šošovica so špajcľami a párkami (Schwäbische Linsen mit Spätzle)

Výdatné tradičné jedlo zo Švábska: hnedá šošovica uvarená so zeleninou a jemne zahustená, domáce špajcle a tenké párky. Vinný ocot a horčica dodajú šošovici príjemnú kyslastú bodku; v jednotlivých regiónoch sa príprava môže mierne líšiť.
4 Porcie70 minStredná
Švábska šošovica so špajcľami a párkami (Schwäbische Linsen mit Spätzle)

Suroviny

Postup

  1. Pripravte šošovicu a zeleninu

    Prepláchnite šošovicu studenou vodou. Cibuľu, mrkvu a zeler nakrájajte na drobné kocky, pór na tenké polkolieska. V hrnci rozohrejte olej a cibuľu opekajte 3 minúty na strednom ohni, kým zmäkne a na okrajoch jemne zozlátne. Pridajte mrkvu, zeler a pór a opekajte ďalšie 4 minúty.
    Pripravte šošovicu a zeleninu
  2. Uvarte šošovicu

    Do hrnca pridajte prepláchnutú šošovicu, vývar, bobkový list, 5 g soli a čierne korenie. Priveďte do mierneho varu, prikryte a varte na slabom ohni 30 až 35 minút. Občas premiešajte; šošovica má byť mäkká, ale nemá sa rozvariť. Bobkový list vyberte.
    Uvarte šošovicu
  3. Vypracujte cesto na špajcle

    Kým sa šošovica varí, zmiešajte múku na špajcle, vajcia, 120 ml vody a 3 g soli. Cesto energicky miešajte varechou 3 až 4 minúty, kým nebude hladké, husté a pružné a nezačnú sa na ňom tvoriť bubliny. Nechajte ho 10 minút odpočívať.
    Vypracujte cesto na špajcle
  4. Zahustite a dochuťte šošovicu

    V malom kastróliku roztopte maslo, prisypte múku na zahustenie a miešajte 1 až 2 minúty, aby vznikla svetlá zápražka bez zhnednutia. Vmiešajte do nej asi 100 ml horúcej tekutiny zo šošovice, potom zmes vlejte späť do hrnca a povarte 3 minúty. Odstavte, vmiešajte ocot a horčicu a ochutnajte: výsledok má byť jemne kyslastý, nie ostro octový.
    Zahustite a dochuťte šošovicu
  5. Uvarte domáce špajcle

    Vo veľkom hrnci priveďte 3 l vody s 15 g soli do varu. Cesto po dávkach pretlačte cez lis na špajcle alebo ho stierkou zoškrabujte z dosky do vody. Keď špajcle vyplávajú, varte ich ešte 1 minútu, potom ich vyberte dierovanou naberačkou. Hotové špajcle majú byť mäkké a pružné, nie rozvarené.
    Uvarte domáce špajcle
  6. Ohrejte párky a podávajte

    V menšom hrnci zohrejte 700 ml vody takmer k varu, potom stiahnite plameň a vložte párky. Ohrievajte ich 6 až 8 minút bez prudkého varu, aby nepraskli. Šošovicu ešte raz ochutnajte; ak je príliš hustá, vmiešajte 30 ml horúcej vody. Podávajte horúcu šošovicu so špajclami a párkom.
    Ohrejte párky a podávajte